El Gran (grande) que figura en su nombre puede parecer excesivo al observador forastero, pero no hay que atribuir el adjetivo a una megalomanía desaforada. Más bien, viene a definir su “capitalidad” sobre una zona amplia y fértil: el migjorn (el mediodía); y también responde al orgullo de unos habitantes que saben que sus antepasados levantaron las más antiguas de las casas que hoy vemos, en un entorno donde la presencia humana era habitual desde la prehistoria. No es extraño, pues, experimentar la sensación de que inmuebles y vecinos están allí “desde siempre”. Cuando se entra en el pueblo viniendo de Alaior o Es Mercadal, la carretera discurre en paralelo al inicio del barranc de Binigaus, lo que permite ver los cultivos en sus vertientes, escalonados en bancales, contenidos con obra de paret seca. En el Carrer Major (calle Mayor) ya había casas a principios del siglo XVII. Los migjorners que las levantaron pertenecían a la parroquia de Ferreries, enclave que tenía por entonces fama de insalubre, y cuando su número fue en aumento se plantearon la construcción de la pequeña iglesia como paso obligado a lograr una independencia de derecho. Tardarían en conseguirlo, a pesar de tener muy clara su entidad como población autónoma. A pesar de que Es Migjorn muestra un crecimiento parecido al que se ha producido en otras localidades isleñas, su aislamiento parcial de tantos años se llee aún en el tramado antiguo de calles cortas y casas que entre sí se resguardan. Un personalidad muy querida y recordada en la localidad es Francesc d’Albranca, seudónimo que utilizó el reputado folclorista Francesc Camps i Mercadal para publicar sus antologías de tradiciones y leyendas menorquinas. Y también se tiene en gran estima a la banda local de música, que en los últimos años goza de enorme popularidad (es la preferida para animar las fiestas patronales en los distintos municipios); y ésto nos lleva a reiterar la afición por la música de toda la población autóctona, entre la que hay familias que incluso podrían formar su propia orquesta por contar con suficientes instrumentistas en el mismo linaje.
